-
1 инвестиции в акционерный капитал
1) Finances: Equity investment (http://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/23122)2) EBRD: equitiesУниверсальный русско-английский словарь > инвестиции в акционерный капитал
-
2 оплаченные инвестиции в акционерный капитал
Универсальный русско-английский словарь > оплаченные инвестиции в акционерный капитал
-
3 прямые инвестиции в акционерный капитал
Investment: Active Equity InvestmentУниверсальный русско-английский словарь > прямые инвестиции в акционерный капитал
-
4 Дивиденты + возврат инвестиции на акционерный капитал
Универсальный русско-английский словарь > Дивиденты + возврат инвестиции на акционерный капитал
-
5 Дивиденты + возврат инвестиции на акционерный (инвестированный) капитал
Универсальный русско-английский словарь > Дивиденты + возврат инвестиции на акционерный (инвестированный) капитал
-
6 частный акционерный капитал или прямые инвестиции
adjbusin. BeteiligungssektorУниверсальный русско-немецкий словарь > частный акционерный капитал или прямые инвестиции
-
7 инвестиции для замены выбывающего капитала
Русско-английский большой базовый словарь > инвестиции для замены выбывающего капитала
-
8 основной капитал
1. basic capital2. capital assets3. capital stock4. fixed assetsоборотный капитал; оборотные средства — floating assets
5. fixed capital6. original capital7. stock of capital8. fixed capital stock9. principalкапитал и\или процент — principal and/or interest
10. stockпакет акций; доля в акционерном капитале — share of stock
акционерный капитал; капитал товарищества — joint stock
Русско-английский большой базовый словарь > основной капитал
-
9 оборотный капитал
1. floating assetsкапитал, вложенный в банк — assets held
2. floating capitalструктура капитала; строение капитала — structure of capital
состав капитала; структура капитала — composition of capital
капитал, который меньше объявленной суммы — impaired capital
3. live capital4. operating capital5. rolling capitalкапитал, вложенный в неликвидные активы — locked-up capital
6. trading capitalразделять капитал; разделенный капитал — cut into capital
7. turnover fund8. working capacityоборотный капитал, оборотные фонды — working capital
9. current capital10. circulating capitalизъятие капитала; отлив капитала — withdrawal of capital
Русско-английский большой базовый словарь > оборотный капитал
-
10 прямые инвестиции
прямые инвестиции
Инвестиции некоторых американских банков в акционерный капитал некоторых видов компаний, например компаний по торговле недвижимостью и реконструкции недвижимости. В результате такого рода прямых инвестиций в конце 1980-х гг. понесли серьезные убытки и обанкротились многие ссудо-сберегательные компании. Национальным банкам США запрещено делать прямые инвестиции, а многие другие финансовые учреждения в настоящее время опасаются идти на прямое инвестирование.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
прямые инвестиции
Инвестиции в уставные фонды предприятий, инструменты финансового инвестирования и др. объекты, осуществляемые при прямом участии инвестора в их отборе и вложении капитала. См. Портфельные инвестиции.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямые инвестиции
-
11 прибыль на инвестированный капитал
прибыль на инвестированный капитал
Отношение прибыли к инвестициям, направленным на получение данной прибыли. Прибыль может быть выражена как чистый доход до уплаты налога на прибыль, либо как доход без учета экстраординарных событий. Инвестиции могут быть выражены либо как акционерный капитал, общий основной капитал, либо как активы. То или иное значение используется в зависимости от контекста.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибыль на инвестированный капитал
-
12 equity investment (financing)
инвестиции (финансирование) в акционерный капиталпрямые инвестиции в акционерный капитал, приобретение доли или пакета акций в акционерном капитале компании (см. direct investment, private equity)English-Russian investments dictionary > equity investment (financing)
-
13 equity investment (financing)
инвестиции (финансирование) в акционерный капиталпрямые инвестиции в акционерный капитал, приобретение доли или пакета акций в акционерном капитале компании (см. direct investment, private equity)English-Russian investments dictionary > equity investment (financing)
-
14 Active Equity Investment
Инвестиции: прямые инвестиции в акционерный капиталУниверсальный англо-русский словарь > Active Equity Investment
-
15 equities
= ordinary shares.* * ** * *акции; фондовые ценности; акционерные капиталы; вложения в акционерный капитал; инвестиции в акционерный капитал. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьакции компании, котирующей их на фондовом рынке-----обыкновенные акции компании, особенно публичной компании, котирующей их на фондовом рынке -
16 disbursed equity investments
ЕБРР: оплаченные инвестиции в акционерный капитал, вложения в акционерные капиталы (других компании), фактически внесённые в акционерный капитал средстваУниверсальный англо-русский словарь > disbursed equity investments
-
17 equities
1) Общая лексика: обыкновенные акции, пай2) Бухгалтерия: пассивы3) Финансы: фондовые акции (т.е., акции, являющиеся объектом сделок на фондовом рынке, в отличие от акций ЗАО, которые свидетельствуют только о доле собственности в капитале, но в сделках на рынке не участвуют)4) Биржевой термин: акции без фиксированного дивиденда -
18 disbursed equity investments
оплаченные инвестиции в акционерный капитал; фактически внесенные в акционерный капитал средства;. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > disbursed equity investments
-
19 private equity
прямое инвестирование в акционерный капиталинвестиции в акционерный капитал компаний, не зарегистрированных на фондовой бирже (см. venture capital) -
20 Equity investment
Финансы: инвестиции в акционерный капитал (http://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/23122)
См. также в других словарях:
Инвестиции в акционерный капитал — прямые инвестиции в акционерный капитал, приобретение доли или пакета акций в акционерном капитале компании. По английски: Equity investment Синонимы английские: Equity financing См. также: Виды инвестиций Акционерный капитал Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Инвестиции в человеческий капитал — Инвестиции в акционерный капитал прямые инвестиции в акционерный капитал, приобретение доли или пакета акций в акционерном капитале компании. По английски: Human capital investment Синонимы английские: техническое обучение и другую деятельность,… … Финансовый словарь
Акционерный капитал — Акционерный капитал это собственный капитал (англ. ownership equity, net worth) акционерного общества. Он равен ее совокупным активам (англ. assets) за вычетом совокупных обязательств (англ. liabilities) … Википедия
капитал компании — 1.В общем значении: честность, справедливость. Суды, например, пытаются быть справедливыми (equitable) в своих решениях при разделении наследства или разрешении дел о разводе. 2. Банковские операции: оплаченная (собственная) часть капитала… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Капитал — (capital) 1. Общая стоимость активов какого либо лица за вычетом его обязательств. 2. Выраженные в деньгах доли участия в активах организации за вычетом обязательств участников. 3. Деньги, вложенные их владельцами в организацию, чтобы она начала… … Финансовый словарь
Инвестиции — (Investment) Инвестиции это капитальные вложения для получения прибыли Виды инвестиций, инвестиционные проекты, инвестиции в фондовый рынок, инвестиции в России, инвестиции в мире, во что инвестировать? Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Капитал — (Capital) Капитал это совокупность материальных, интеллектуальных и финансовых средств, используемых для получения дополнительных благ Определение понятия капитала, виды капитала, рынок капитала, кругооборот капитала, проблема оттока… … Энциклопедия инвестора
прямые инвестиции — Инвестиции некоторых американских банков в акционерный капитал некоторых видов компаний, например компаний по торговле недвижимостью и реконструкции недвижимости. В результате такого рода прямых инвестиций в конце 1980 х гг. понесли серьезные… … Справочник технического переводчика
Прямые инвестиции — (direct investment) Инвестиции некоторых американских банков в акционерный капитал некоторых видов компаний, например компаний по торговле недвижимостью и реконструкции недвижимости. В результате такого рода прямых инвестиций в конце 1980 х гг.… … Финансовый словарь
Рисковый капитал — RISK CAPITAL Капитал, вложенный в компанию, деятельность которой сопряжена с риском. Поскольку любые инвестиции являются по сути рисковыми, акционерный капитал компании также попадает в эту категорию. Наиболее рисковым, однако, считается… … Словарь-справочник по экономике
отрицательный оборотный капитал — Ситуация, при которой текущие обязательства компании превышают ее текущие активы. Например, если совокупный объем наличных средств, обращающихся ценных бумаг (marketable securities), дебиторской задолженности (accounts receivable), товарного… … Финансово-инвестиционный толковый словарь